Proyecto Hackcamera.com

Hackeando tu DSLR

Fotografiando / Shooting


(English below)

Para hacer fotos con estas lentes hay que tener una serie de precauciones:

  • -Enfocar cuidadosamente con el diafragma abierto al máximo. Para ello, si el objetivo tiene anillo de enfoque, ponerlo primero a infinito. Luego deslizar un tubo dentro de otro hasta que un objeto bastante lejano se vea perfectamente. En ese momento, los tubos están ajustados a la posición infinito y el enfoque de objetos cercanos se debe hacer con el anillo de enfoque del objetivo.

Si el objetivo no tiene anillo de enfoque o no puede usarse, enfocar directamente moviendo un tubo dentro de otro -alejándolo o acercándolo- para enfocar respectivamente objetos cercanos o lejanos.

  • -Una vez enfocado el objeto a fotografiar, poner  cámara en modo manual. Ajustar la velocidad que se desea utilizar. Se pueden usar velocidades bajas del estilo de 1/25 ya que el objetivo es muy ligero. No obstante, para asegurarse fotos no movidas, usar velocidades de 1/60 o superiores.
  • -Ahora mover el mando de diafragma del objetivo -que debe estar todavía en la posición de máxima apertura- hasta una posición en la que el fotómetro de la cámara muestre una exposición equilibrada.
  • -A partir de ahí, se puede elegir sobreexponer o subexponer la toma. Aconsejo una sobreexposición de 1 punto para obtener una buena densidad de tonos.
  • -Tomar la foto. Comprobar la toma en el visor de la cámara y su histograma de exposición. Ajustar la siguiente toma en base a lo observado.

He comprobado que lo más complicado es enfocar correctamente. Asegurarse de que el diafragma de la cámara está al máximo para ver claramente lo que se desea enfocar.

MUY IMPORTANTE:

Puede que las lentes que se utilicen no tengan recubrimiento antireflejos debido a la antigüedad de las mismas. En ese caso, es muy posible que si la luz del sol incide directamente en la lente produzca un velo indeseable. Para minimizar esto, utilizar un parasol o tratar de tener el sol tras la cámara.

To shoot with this lens you have to:

  • -Focus very carefully with the aperture in the max open position. To adjust the focus, you have two options:
  • -If your lens has focus ring, set it to infinite and slide one pipe inside the another one until you sharp a very far object. At this point, you can focus a near object by rotating the focus ring.
  • -If your lens has not focus ring (the focusing is done by sliding the lens near or far from the focal plane) you only have to slide the pipes and position them to focus a near or a far object.
  • -Once you have focus the object, set your camera in manual mode. Set the speed. You can use lower speeds as 1/25 due to the lightness of the lens. But to be sure, use 1/60 or upper speed.
  • -Check the lightmeter of your camera and set the aperture ring to the position the lightmeter shows that you looking for: central point, overexpose or underexpose. (I recommend overexpose 1 point)
  • -Shoot your picture. Check the histogram and correct speed or diafragm for the next shoot.

The most difficult thing is to focus correctly. Be sure the aperture is at maximun value to see a bright picture: it is more easy if you do this.

VERY IMPORTANT:

It is very frequent that if the lens is very old, it has not anti-glare coating or it has some damage. In that case, if you shoot towards a bright light it may appears some fog. Please, do shoot using a hood or be sure the sun is behind you.

Comments are closed.